Читать онлайн книги на английском языке
Общеизвестно, что чтение книг, слушание песен и просмотр фильмов в оригинале — лучший способ расширения словарного запаса и совершенствования языковых навыков. К тому же это позволяет совместить полезное с приятным. Тем, кто много читает, нужно гораздо меньше времени на теорию, потому что при чтении книг на английском языке грамматические конструкции, новые слова и выражения усваиваются подсознательно.
Приведу один пример. Известная писательница Мария Семёнова, родоначальник жанра "Славянское фэнтези" (с которой я знакома лично), одно время переводила американскую фантастику. Так вот она однажды мне сказала, что своим знанием английского языка она обязана чтению книг в оригинале с десяти лет без словаря. И добавила, что грамматику систематически она не учила никогда.
Конечно, начинать надо с адаптированных книг, но уже с уровнем Pre-Intermediate можно пытаться читать несложную неадаптированную литературу со словарём. Например, первую книга из серии романов о Гарри Поттере.
На своём сайте я выложила всю серию книг о Гарри Поттере, и на этом останавливаться не собираюсь. В дальнейшем сайт будет пополняться интересными материалами
Серия книг о Гарри Поттере рассказывает о юном волшебнике, его верных друзьях Роне Уизли и Гермионе Грейнджер, которые постигают магические науки в школе Хогвартс. В центре сюжета — борьба Гарри с могущественным тёмным волшебником лордом Волан-де-Мортом, который мечтает обрести бессмертие и поработить всё магическое сообщество.
Понравилось? Поставьте лайк и поделитесь своим мнением в комментариях.